例えば、妊娠。 命を宿す、身籠もる、おめでた、妊娠する、赤ちゃんができる、はらむ、腹がふくれる、腹ぼて。 同じ事象に対して良い意味と悪い意味の振り幅が大きい。

今の職場ではそれなりにやっていけてるけど、時間の無駄な気がして…。もっと建設的なことに使いたいというか。(主に語学だけど) 今やインフラみたいなもので、ある意味使い捨て、上手くいかなければ怒られる、みたいな位置付けだから。あれば便利だけど無け…

『北白川こども風土記』から。 地元の小学生が北白川の史跡や昔話等を調べた成果をまとめた本。 とても勉強になる。近隣住民である私も知らなかったことも沢山書いてあり、それは本にまとめてもなかなか広まらないんだなあということでもある。 京大農学部前…

某会社の翻訳講座を通信で受講していて。 会社によって表記の仕方や文章の切り方が違うそうだけど(ということを受講してから知ったのだけど)、 もちろん翻訳ルールの概要は最初に教えてもらえるわけだが、「この語彙はこう表記します」というルールは課題の…

新装版 日本の黒い霧 (上) (文春文庫) 作者: 松本清張 出版社/メーカー: 文藝春秋 発売日: 2004/12/01 メディア: 文庫 購入: 4人 クリック: 50回 この商品を含むブログ (64件) を見る 日本の戦後にはアメリカの影があったという内容。 自分の立場を守るため…